El Hombre de Bronce (Hidalgo Trading Company)

El Hombre de Bronce! Albobo's old Father Barcelona, Catalunya, Spain Lista de titulos de DOC SAVAGE y otros, publicados en Espa�a y Argentina por la Editorial Molino a partir del 4 de Abril de 1936 hasta 1953, en la coleccion HOMBRES AUDACES que conten�a basicamente , cuatro personajes o heroes : DOC SAVAGE, LA SOMBRA, BILL BARNES y PETE RICE. La numeracion amparaba las publicaciones de todos estos personajes conjuntamente.
Spanish Title	Translated Title	Original Title	Orig. Mag No.
El hombre de Bronce	The Bronze Man	The Man Of Bronze	1
La tierra del terror	The Earth of the Terror	The Land Of Terror	2
Asesinos en accion	Assassins in Action	Quest Of The Spider	3
El tesoro del Polo	The Treasure of Polo	The Polar Treasure	4
Los piratas del Pac�fico	The Pirates of the Pacific	Pirate Of The Pacific	5
La Calavera Roja	Red Calavera	The Red Skull	6
1.000.000 de recompensa	1,000,000 of compensate	The Lost Oasis	7
El ogro del Mar de los Sargazos	Ogro of Sea of the Sargazos	The Sargasso Ogre	8
La campana verde	The Green Bell	The Czar Of Fear	9
La ciudad fantasma	The Ghost City	The Phantom City	10
La marca del hombre lobo	The mark of the man wolf	The Brand Of The Werewolf	11
El rey de las municiones	The king of the ammunition	The Munitions Master	66
El misterio de la nieve	The mystery of the snow	The Mystery On The Snow	15
Misterio en el abismo	Mystery in the abyss	The Mystery Under The Sea	36
El gran terremoto	The great earthquake	Man Who Shook The Earth	12
Locura azul	Blue madness	Meteor Menace
Los monstruos	The monsters	The Monsters	14
El terror purpureo	The purpureo terror
El hombre de las mil cabezas	The man of the thousand heads	The Thousand-Headed Man	17
El manantial de juventud	The youth spring	Fear Cay	19
La muerte vestida de plata	The death dressed silver	Death In Silver	20
El mago del mar	The magician of the sea	The Sea Magician	21
El aniquilador	The annihilator	The Annihilist	22
El terror verde	The green terror	The Mystic Mullah	23
Nieve roja	Red snow	Red Snow	24
El pais de la nieve eterna	Pais of the eternal snow	The Land Of Always-Night	25
Legion de fantasmas	Legion of ghosts	The Spook Legion	26
Secreto del cielo	Secret of the sky	The Secret In The Sky	27
Peligro oculto	Hidden danger	The Roar Devil	28
El inca gris	The gray Inca	Dust Of Death	32
La melod�a del crimen	Melod�a of the crime	Murder Melody	33
El crater fantasma	The ghost crater	Spook Hole	30
El Maji	The Maji	The Majii	31
La isla fantastica	The fantastica island	The Fantastic Island	34
El espejismo del crimen	The mirage of the crime	Murder Mirage	35
Misterio submarino	Submarine mystery	Mystery Under The Sea	36
Los siete diablos de agata	The seven devils of agata	The Seven Agate Devils	39
El oceano encantado	The enchanted oceano	The Haunted Ocean	40
El amo del metal	The master of the metal	The Metal Master	37
Locura feroz	Ferocious madness	Men Who Smiled No More	38
La marca negra	The black mark	The Black Spot	41
El nuevo Midas	The New Midas	The Midas Man	42
El terror del Polo Sur	The terror of the South Pole	The South Pole Terror	44
El jorobado misterioso	The mysterious hunchback one	The Vanisher	46
El dia de la resurreccion	The day of the resurrection	Ressurection Day	45
Los demonios rojos	The red demons	The Red Terrors	67
El secreto de Klantic	The secret of Klantic	The Mental Wizard	49
El rayo helado	The frozen ray	Cold Death	43
La muerte verde	The green death	The Green Death	69
La meseta de la locura	The plateau of madness	Mad Mesa	71
El castillo solitario	The solitary castle	The Fortress Of Solitude	68
La nube amarilla	The yellow cloud	The Yellow Cloud	72
El ghengis diabolico	Ghengis diabolico	The Devil Genghis	70
El pais del Largo Juju	Pais of the Juju Length	The Land Of Long Juju	47
El tiburon moteado	The speckled shark	The Freckled Shark	73
Ojos de locura	Eyes of madness	Mad Eyes	51
La tierra del miedo	The Earth of the fear	The Land Of Fear	52
Terror en la flota	Terror in the fleet	The Terror In the Navy	50
El puede detener el mundo	It can stop the world	He Could Stop The World	53
Ost	Ost	Ost	54
El hombre pulpo	the man squid	The Feathered Octopus	55
El fantastico Repel	The fantastico Repel	Repel	56
El angel del mar	The angel of the sea	The Sea Angel	57
El peligro dorado	The golden danger	The Golden Peril	58
La amenaza del fuego	The threat of the fire	The Living Fire Menace	59
El monstruo de la monta�a	The monster of the mountain	The Mountain Monster	60
Demonio en la luna	Demon in the moon	Devil On The Moon	61
El espectro del pirata	The phantom of the pirate	The Pirate's Ghost	62
El muro invisible	The invisible wall	The Motion Menace	63
El submarino misterioso	The mysterious submarine	The Submarine Mystery	64
Los fantasmas que rien	The ghosts that rien	The Giggling Ghosts	65
Los ogros de oro	The ogros of gold	The Gold Ogre	75
El pajaro asesino	Pajaro killer	The Flaming Falcons	76
Mercaderes de desastres	Merchants of disasters	Merchants Of Disaster	77
La serpiente roja	The red serpent	The Crimson Serpent	78
La isla del veneno	The island of the poison	Poison Island	79
El hombre de piedra	The stone man	The Stone Man	80
La ciudad de los espectros	The city of the phantoms	Hex	81
El signo del pu�al	The sign of the dagger	The Dagger In The Sky	82
El otro mundo	The other world	The Other World	83
El fantasma iracundo	The ghost iracundo	The Angry Ghost	84
Los hombres moteados	The speckled men	The Spotted Men	85
El enano maligno	The malignant dwarf	The Evil Gnome	86
El amo del terror	The master of the terror	The Boss Of Terror	87
El huevo espantoso	The frightful egg	The Awful Egg	88
Fantasmas que rien...	Ghosts that rien...	The Flying Goblin	89
El tunel del terror	The tunnel of the terror	The Tunnel Terror	90
El dragon purpureo	The purpureo dragoon	The Purple Dragon	91
Demonios del abismo	Demons of the abyss	Devils Of The Deep	92
La dinastia sangrienta	Dinastia bloody	The Awful Dynasty	93
La comarca del diablo	The region of the devil	The Devil's Playground	95
Herencia diabolica	Diabolica inheritance	Bequest Of Evil	96
El hombre de oro	The man of gold	The Golden Man	98
La misteriosa luz blanca	The mysterious white light	The All-White Elf	97
La muchacha color de rosa	The girl rose color	The Pink Lady	99
La legion de los descabezados	The legion of the descabezados ones	The Headless Men	100
El aguila verde	Aguila green	The Green Eagle	101
Thanks to: Albobo's old Father , Barcelona, Catalunya, Spain and his son, Albert Bosch i Boixereu

Comments (7)

Francisco Bosch Zuazu:

�Donde se podr�an encontrar ahora estos t�tulos y los dem�s de la serie? En Catalu�a una S.L. public� los tres primeros de cada uno de los 4 personajes de "Hombres Audaces" y luego ces�. Muchas gracias.

Posted by Francisco Bosch Zuazu | January 17, 2003 2:50 PM

Posted on January 17, 2003 14:50

Chuck Welch:

No hablo espa�ol. Una persona me envi� esta lista que habla espa�ol. Usted podr�a escribirlo....

h ttp://web.icq.com/wwp?Uin=1004099

Posted by Chuck Welch | January 17, 2003 3:04 PM

Posted on January 17, 2003 15:04

AviTAnto:

M�s Hombres Audaces en espa�ol en mi nueva web, www.avitanto.tk

Posted by AviTAnto | June 16, 2003 11:15 PM

Posted on June 16, 2003 23:15

AviTanto:

Posted by AviTanto | June 16, 2003 11:15 PM

Arno BOHNER:

Dear Doc-Fans !
I read in some French "Dictionary of the World's Comics" that Antonio Hernandez PALACIOS make the art of a Spanish Doc Savage series (M. CASQUEL wrote it) and the Ediciones ROLLAN edited it in 1961.
I would be interested in a copy of these comics, and in all information about them.

Posted by Arno BOHNER | June 17, 2003 11:02 PM

Posted on June 17, 2003 23:02

Alain SUCHYJ:

I an french. I collect foreign editions of Doc Savage. I do have all the american Bantam and some pulps. I particularly look for spanish Docs. I can offer french Doc Savage.
Mail me, please.
Alain.SUCHY@wanadoo.fr

Posted by Alain SUCHYJ | September 25, 2003 7:08 AM

Posted on September 25, 2003 07:08

Ernesto Figueroa Sr.:

I suggest you eliminate the column called : Translated Title. It is superfluous and, really not needed, inaccurate; it might confuse readers who don't understand English... I'm sorry, but I'm saying this with the best of intentions... Look at it again and decide...? You could use the space for something more illustrative or enlighten ing.
Sincerely, The "Fig" Figueroa

Posted by Ernesto Figueroa Sr. | August 11, 2004 6:56 PM

Posted on August 11, 2004 18:56

Hidalgo Trading Company

A Doc Savage Website

El Hombre de Bronce

Tags:

Comments (7)

Post a comment

Search

About